Übersetzen Spanisch Arabisch بالافتقار إلى

Spanisch

Arabisch

• La falta de profesionalidad;

* الافتقار إلى الطابع المهني؛
Barreras: falta de recursos

ثانيا - الحواجز: الافتقار إلى الموارد
e) La falta de conocimientos y datos;

(ﻫ) الافتقار إلى المعرفة والبيانات.
g) La falta de conocimientos y datos;

(ز) الافتقار إلى المعرفة والبيانات.
Falta de financiación regional para proyectos

باء - الافتقار إلى التمويل اللازم للمشاريع الإقليمية
Le preocupa en particular la falta de:

ومما يقلقها بشكل خاص الافتقار إلى:
- La ausencia de su reconocimiento público;

- الافتقار إلى الاعتراف العام بهذه الحالة؛
El problema reside en la falta de comunicación.

وتتمثل المشكلة في الافتقار إلى الاتصال.
Liberia is making the transition from over a decade of civil war to culture of re-instating the rule of law.

هناك افتقار إلى الشفافية والمساءلة في النظام.
Hay varios protocolos y proyectos que se ocupan de la lucha contra la falta de buena gobernanza y la falta de democracia.

تعالج عدة بروتوكولات ومشاريع مكافحة الافتقار إلى الحكم السليم والافتقار إلى الديمقراطية.